En este momento tengo instalada la versión 5.1.4.2, veamos cómo instalar
la última versión de Libreoffice
Accedemos a la web de descargas de Libreoffice
Y pulsamos sobre cambiar la versión
Seleccionamos la versión 5.3
Ahí la tengo descargado.
He bajado también el paquete de traducción de la interfaz a español
Elimino mi instalación actual de Libreoffice
sudo apt-get remove libreoffice*
Paciencia, porque se va a estar unos 5 minutos en eliminarla
Eliminamos cualquier resto de la ínstalacion anterior
sudo apt-get remove --purge libreoffice*
Descomprimimos el paquete de Libreoffce 5.3 recién descargado y luego, accedemos a la carpeta DEBS y desde dentro de ésta, instalamso todos los ficheros .deb que contiene
sudo dpkg -i *.deb
Ya tenemos Libreoffice 5.3 instalado
De igual manera, instalo el paquete de idioma español
sudo dpkg -i *.deb
Abro Libreoffice y efectivamente vemos que en el cuadro
Acerca de nos indica que la versión es la 5.3